Joyeux Vinayakar Chathurthi!

(source: wikipedia)

"Ganesh Chathurti est l'une des fêtes hindoues les plus populaires. Elle célèbre la naissance de Ganesha. Elle tombe souvent le 4 ème jour de la quinzaine de Bhadrapada (Août-septembre). Elle est célébrée dans toute l'Inde, et par les hindous du monde entier. Des statues en terre sont fabriquées pour l'occasion et après avoir été adorées pendant deux jours, ou pendant dix jours selon les situations, sont jetées à la mer. Ganesha est la divinité à tête d'éléphant. On l'invoque toujours en premier dans les prières. Ses noms sont répétés avant le début de tout nouvel évènement." Swami Sivananda.